Savoir Vs Connaître: Understanding The Difference In French
Author
French has two entirely different verbs that translate to “to know” in English.
These verbs are savoir and connaître.
You can’t use them interchangeably in your conversations.
Choosing the correct verb depends entirely on what exactly you’re trying to say you know.
I’ll explain the clear rules for both verbs below so you never mix them up again.
Table of Contents:
Using savoir for facts and skills
The verb savoir means to know a fact, a piece of information, or how to do something.
You must use savoir when the thing you know is a learned skill or an action.
It’s also the correct choice when your sentence includes a question word like qui (who), que (what), où (where), or quand (when).
If an infinitive verb follows the word “know”, savoir is always the verb you need.
Je sais nager.
Il sait que tu es ici.
Nous savons où est la gare.
Savoir conjugation
Here’s how to conjugate the irregular verb savoir in the present tense.
| Pronoun | Conjugation | English |
|---|---|---|
| Je | sais | I know |
| Tu | sais | You know (informal) |
| Il / Elle / On | sait | He / She / One knows |
| Nous | savons | We know |
| Vous | savez | You know (formal/plural) |
| Ils / Elles | savent | They know |
Using connaître for people, places and things
The verb connaître means to be familiar with or acquainted with an entity.
You must use connaître when talking about knowing a person, a city, a country, or a specific object.
This verb is always followed directly by a noun.
You can’t put a verb directly after connaître.
It’s also grammatically incorrect to follow connaître with question words like où or quand.
Je connais Marie.
Est-ce que tu connais Paris ?
Ils connaissent ce livre.
Connaître conjugation
Here’s how to conjugate the irregular verb connaître in the present tense.
| Pronoun | Conjugation | English |
|---|---|---|
| Je | connais | I know |
| Tu | connais | You know (informal) |
| Il / Elle / On | connaît | He / She / One knows |
| Nous | connaissons | We know |
| Vous | connaissez | You know (formal/plural) |
| Ils / Elles | connaissent | They know |
Summary of the rules
Choosing between savoir and connaître becomes very easy once you look at the word that immediately follows the verb.
If the next word is a verb, a fact, or a question word, use savoir.
If the next word is a noun representing a person, place, or thing, use connaître.